Adivinhem lá...

Adivinhem lá... de todas qual será a prenda que me falta comprar?

Pois, só podia ser a dele. E ando sem ideias! Cerca de sete anos juntos acaba por esgotar todas as ideias originais que já tive entre aniversários, anos de namoro, natais, dias dos namorados, etc...

Vou dar mais uma voltinha pelo centro de Hamburgo para ver se tenho alguma ideia brilhante... Caso contrário irei comprar em Portugal.

Desejem-me sorte!

Presentes, presentinhos e presentões

Este fim de semana girou muito em volta dos presentes. Andámos pelos Weihnachtsmarkts a comprar prendas para os nossos familiares e amigos. Claro que ainda não conseguimos comprar para toda a gente, por isso daqui a pouco ainda vou dar mais uma volta pelo centro de Hamburgo.

Hoje, quando chegámos de manhã à aula de alemão tínhamos nos nossos lugares um saco com pequenos brindes oferecidos pela escola. Deram-nos chocolates, bolas para pormos na árvore de Natal e material escolar bastante útil. Depois, fizemos a nossa troca de presentes e oferecemos à Professora um candeeiro com uma estrela de Natal que tínhamos comprado juntos no sábado de manhã. Parecíamos crianças pequenas a abrir os presentes e a mostrá-los uns aos outros. Foi um momento muito bem passado e cheio de boas notícias. O S. contou-nos que vai ser pai e a I. vai viver para a Suiça porque o marido arranjou um excelente trabalho lá como Chef de cozinha num hotel. A despedida da I. não foi muito fácil mas sabemos que é por uma boa razão e desejámos-lhe as maiores felicidades. Continuo a acreditar que dezembro é um mês mágico.

Estereótipos: Homem vs Mulher

Hoje na aula de alemão o tema da discussão (para nos obrigar a praticar a expressão oral) foi os estereótipos que existem em relação ao homem e à mulher. Claro que foi um tema bem aceso...

 

Alguns dos estereótipos que falámos em relação aos homens: não falam muito, não tomam atenção ao que lhes é dito, as suas conversas só giram em torno de três temas (carreira, futebol e mulheres), não percebem as indiretas das mulheres, odeiam compras, sabem arranjar coisas em casa, lavam o carro e dedicam-se ao trabalho.

 

Alguns dos estereótipos que falámos em relação às mulheres: estacionar não é o seu forte, têm falta de orientação, falam muito e sobre os seus problemas com outras mulheres, não percebem porque razão os homens gritam no futebol, adoram compras, acham sempre que não têm roupa para vestir, fazem as tarefas domésticas, cuidam dos filhos e trabalham.

 

Já percebem agora a razão de a discussão ter sido tão acesa?

 

Fiquei a saber hoje que um homem alemão é um bom partido por saber fazer tudo em casa. As mulheres alemãs são muito feministas e, como tal, delegam grande parte das tarefas domésticas aos homens. No entanto, ambos sabem fazer tudo em casa. Se for preciso, a mulher conserta a torradeira e o homem engoma.

 

Aqui em casa também se dividem as tarefas domésticas. Porém, como agora ainda não tenho um trabalho a tempo inteiro dedico-me mais do que ele a essa parte. A verdade é que não consigo estar aqui em casa e não fazer nada... Se fosse ao contrário sei que ele faria o mesmo.

Por minha conta

Hoje estou por minha conta.

Fui para as aulinhas e depois trabalhar. Foi o primeiro dia em que fui buscar o F. ao Kindergarten sozinha. Das outras vezes, para as crianças ganharem confiança em mim e eu perceber como funcionavam as coisas, os pais têm me acompanhado.

Hoje fui buscar o F., fomos a pé com o carrinho e depois apanhámos um autocarro para ir para a aula de Ginástica de Bebés. Andar com o F. no carrinho foi uma aventura... Como é que isto se destrava? Como é que tiro este apetrecho daqui? Onde é que ponho as malas? E ao mesmo tempo eu e ele a comunicarmos na mesma língua mas com nuances diferentes, ele por ter 3 anos e eu por ainda não falar bem alemão. Tive a sensação de as pessoas no autocarro pensarem que eu era um ET e que tinha raptado o bebé. Mas enfim...Só me dava vontade de rir!

Lá fizemos a aula de Ginástica e o F. chorou um bocadinho ao lembrar-se dos pais (normal...) mas depois começou outra vez a brincar e correu tudo bem. Entretanto a mãe dele chegou e agradeceu-me imenso por lhe ter enviado uma SMS a dizer que tínhamos chegado bem à aula e que estava tudo OK. Expliquei-lhe que se tivesse no lugar dela também gostaria que o fizessem e senti que ela ficou feliz ao saber disso.

Por fim, o G. hoje tem um jantar de trabalho por isso vou estar outra vez por minha conta. Ainda não sei com certeza o que vou fazer... Talvez tome um banho quente antes de jantar e veja um filme... Preciso de relaxar e a meio da semana até calha bem este tempinho só para mim!

Apetece-me receber um Cabaz de Natal

Já há alguns anos que me entretenho nesta altura do Natal a preparar Cabazes de Natal para oferecer. Este ano, visto que estou a viver na Alemanha e chego a Portugal já em cima do dia 24 de dezembro, decidi que não o iria fazer. Este ano vou presentear os meus amigos e familiares com presentes de origem germânica. Vai ser um Natal um bocadinho mais internacional.

Por essa razão, e depois de ter lido o sorteio do Blog NobodyListening, resolvi que era altura de receber eu um Cabaz de Natal. Claro que se trata de um sorteio mas pode ser que a sorte me venha bater à porta. Além disso, calhava mesmo bem receber o Cabaz aqui em Hamburgo para ir matando as saudades de Portugal a cada dentadinha...

E é muito fácil participar. Só têm de partilhar este sorteio nos vossos Blogs e no post do Blog NobodyListening (podem clicar aqui) deixarem um comentário a dizer "Quero participar!" juntamente com o vosso e-mail, o nome do vosso Blog e o link de partilha da vossa página.

A mim apetece-me receber um Cabaz de Natal, e a vocês?

 

 

 

Há dias assim...

Há dias assim... Dias em que me dá na cabeça fazer tudo o que já devia ter feito há algum tempo. Hoje deu-me para apanhar a roupa, dobrar cuecas, meias e outras coisas que tais, fazer duas máquinas de roupa, lavar à mão peças de roupa novas que tenho medo que debotem, passar a ferro, mudar a roupa da cama, fazer um Bolo de Laranja e uma Sopa de Cenoura (se os resultados forem favoráveis partilho as receitas)...

Ainda por cima, ainda tenho de me sentar a estudar os verbos de alemão para amanhã e não me apetece nada... Se calhar foi por isso que me pus a inventar tanta coisa para fazer... Mas não, hoje é que tinha mesmo de ser tudo feito (ou não)!...

Feliz S. Nicolau!

Na sexta-feira, 6 de dezembro, celebrou-se aqui na Alemanha o dia de S. Nicolau. Para mim sempre foi tudo o mesmo: Pai Natal, S. Nicolau, Weihnachtsman,... Parece que não. O S. Nicolau foi quem deu origem ao Pai Natal.
Conta a lenda que S. Nicolau oferecia prendas às crianças mais pobres e só a quem se tivesse portado bem durante o ano. Por isso, as crianças colocam no dia 5 de dezembro à noite as meias ou os sapatos junto à lareira e S. Nicolau atira chocolates, moedas, doces e bengalas coloridas de açúcar pela chaminé.

Passei a tarde de sexta-feira a tomar conta das crianças, a brincar com elas e a viver o dia de S. Nicolau com muito entusiasmo. O F. recebeu uma espada com luz e a J. uns brincos e um anel muito giros. Parece que se portaram bem este ano!

Ontem fomos fazer já algumas compras de Natal e à noite tivemos uma Housewarming Party + Jantar de Natal + Troca de prendas do Amigo Secreto. O resultado foi uma noite bestial! A festa estava giríssima... O comer ótimo, as bebidas suficientes para uma noite bem animada e a música muito alta! Até tivemos direito a receber a Polícia lá em casa... Nesse momento pensei que a festa iria ficar por aí mas não. Ao que parece a Polícia só pediu ao dono da casa para verificar se tinha as janelas todas fechadas. Risada...

Fiquei muito contente por a C. ter gostado da minha prenda... Do meu amigo secreto recebi uma latinha para o chá e uma caneca especial para fazer chá de ervas que adoro!

Hoje ainda não sei o que vamos fazer... Só me apetece vestir um camisolão daqueles enormes... cheios de pelo e super confortáveis e dar um passeio por aí...

Bom domingo!

Tantas coisas que se aprendem aqui por estes lados...

Hoje na aula de alemão falámos imenso. A Professora explicou que agora no nível B1 iríamos trabalhar mais esta competência. Para mim torna-se mais interessante. Lemos um texto ou vemos uma imagem e cada um dá a sua opinião.

Hoje lemos um artigo interessante que dizia que, em média, passávamos durante a nossa vida 24 anos e 4 meses a dormir, 2 semanas a beijar, 6 meses sentados na sanita e 5 anos a comer. Fartámo-nos de rir e achámos que passávamos, de facto, demasiado tempo a dormir. Por outro lado, faz sentido. É como se fosse 1/3 da nossa vida. Da mesma forma que um dia tem 24h e nós passamos 8h a dormir, 8h a trabalhar e 8h a fazer outras coisas. Passamos 1/3 do dia e 1/3 da nossa vida a dormir. E os 6 meses sentados na sanita? Achei os resultados daquele estudo muito engraçados.

Noutro texto que lemos, descobrimos que os homens olham primeiro para o peito, as pernas e o rabo das mulheres. E estas olham em primeiro lugar para os olhos. Falando por mim... Reparo muito mais no sorriso e na sua forma de estar. Também nos rimos imenso com isto porque o S. (o único rapaz que estava hoje na aula) não concordava e dizia que olhava primeiro para a cara das mulheres. Não sei se acredito mas pronto...

Quando saí da aula com os meus colegas o tempo começou a mudar. Parece que vem aí uma tempestade de neve que traz cheias e vento para ajudar. Andam a falar em alerta roxo! Eu que só conhecia o amarelo, o laranja e o vermelho... Tantas coisas que se aprendem aqui por estes lados!

Mas... valeu a pena.

Estou cansada.
De manhã tive aulas de alemão onde terminámos o nível A2 com um teste e começámos o nível B1. Estas aulas estão a passar a correr. Sinto, honestamente, que precisava de uma pausa para assimilar tudo com calma. No entanto, é bom ir avançando, pois quanto mais cedo tiver o certificado de nível B1 na mão, mais cedo arranjarei trabalho na minha área.
Depois comi uma sandes a correr e fui com o F. para a aula de ginástica. Adorei! Nunca tinha participado numa aula de ginástica para bebés mas aquela foi, de facto, emocionante.
Começámos por nos descalçar e sentar num colchão grande, adultos e bebés. Cantámos canções de boas-vindas e começámos a brincar: na piscina de bolas, no trampolim, nos colchões, nos túneis, saltámos, rebolámos, brincámos às escondidas... Enfim. No fim, fizemos concursos de saltos para o colchão e cantámos as canções de despedida. Só sei que no fim, estava tão ou mais cansada que o F. que só tem 2 anos e meio. Mas... valeu a pena.
Amanhã espero que seja um dia mais calmo...

Isto é básico... ou não?

Sendo o povo alemão tão disciplinado e tão defensor do que é correto, há duas coisas que não percebo.

 

Primeira: que motivo têm eles para não se desviarem de nós na rua e darem-nos encontrões de uma forma descarada sem sequer olharem para trás para pedir desculpa?

Isto parece mentira mas é mesmo verdade...

 

Segunda: qual é a necessidade de levarem tudo à frente quando estão a entrar para o metro só para se sentarem no lugar que está ao pé da janela, quando até há mais lugares?

Não acreditam? Às vezes nem deixam as pessoas saírem primeiro ou quase que passam por cima dos carrinhos de bebé...

 

Parece-me que são muito evoluídos numas coisas mas noutras... Valha-me a educação portuguesa!

Querido Pai Natal,

Querido Pai Natal,

 

Não sei se me tenho portado bem o suficiente para te pedir alguns desejos. A verdade é que este ano tive de mudar de país e afastar-me da minha família. Não foi uma decisão fácil de fazer mas foi por amor e por acreditar num futuro melhor que o fiz. Sozinha não teria coragem de deixar tudo e ir para um lugar desconhecido. Vim atrás de um amor que já dura há sete anos e com o receio de o perder decidi deixar tudo para trás: trabalho, família, amigos e um país que adoro. Não sei, Pai Natal, se achas que tomei a decisão mais acertada mas senti que se não o fizesse, ficaria para sempre a pensar como teria sido a minha vida.

Já há muitos anos que não te escrevo uma carta pelo Natal. A última vez que o fiz talvez te tenha pedido uma Barbie ou uns Pinipons super na moda. Já nem me lembro se concretizaste os meus desejos ou não.

Para este Natal, só te peço uma coisa, Pai Natal. E talvez seja até um dos mais difíceis de todos os desejos que tenhas para concretizar. Visto que sujeitei a minha família e os meus amigos a uma tristeza e uma enorme saudade por me ter afastado, peço-te que me deixes viver este Natal com eles para lhes relembrar o quanto os adoro, para os mimar e receber deles as boas energias de que precisarei para enfrentar o novo ano de 2014 outra vez longe do seu calor e dos seus abraços. Peço-te ainda, querido Pai Natal, que enchas a sua vida de saúde, amor e paz, que é tudo aquilo que eu não lhes posso comprar.

Obrigada por leres a minha carta. Vou tentar continuar a ser uma menina bem comportada e melhorar alguns dos meus defeitos.

 

Um feliz Natal também para ti e para a Mãe Natal!

 

 

Susaninha

 

PS.: Vou deixar umas bolachinhas de manteiga e um copo de leite para ti junto à lareira. Come qualquer coisa para não ficares com tonturas! (Aprendi esta lição hoje!)

Tonturas pela manhã

Hoje acordei com tonturas. Não me costuma acontecer... Ainda por cima já tinha acordado um bocado atrasada mas com as tonturas não me conseguia despachar. Não gosto nada de chegar depois da hora! Depois de tomar o pequeno-almoço fiquei melhor por isso acho que não passou de uma baixa de tensão. Ontem jantámos cedo e acabei por me deitar tarde sem nada na barriga. Tenho de ter mais cuidado...

Dezembro com magia

A chuva acabou por não afetar assim tanto como eu pensava o nosso fim de semana. A verdade é que aqui também não podemos esperar que o sol espreite para sair de casa, caso contrário só em maio o faremos.

Ontem à tarde fomos ao Dom aqui em Hamburgo que é uma feira 4 vezes maior do que a nossa saudosa Feira Popular de Lisboa e com imensas atrações. Comi pipocas que já não comia há imenso tempo mas não andámos em nenhum carrossel. Estava imenso frio e não estávamos nesse espírito.

Para nos aquecermos fomos pela primeira vez ao Weihnachtsmarkt (Mercado de Natal) no centro da cidade e provámos Glühwein (vinho quente). Adorei! É uma espécie de sangria quente. Tivemos imensa sorte porque quando fomos estava a decorrer um desfile de Natal lindíssimo com carros alegóricos e bailarinos. Delirei com a neve artificial que era lançada pelos carros alegóricos que passavam. O G. foi um querido e acompanhou a minha correria pelo desfile só para conseguir tirar uma foto a cada carro que passava.

Hoje fomos conhecer Bremen, uma cidade aqui perto de Hamburgo. Também visitámos o Weihnachtsmarkt e por coincidência estava a decorrer em simultâneo uma Feira Medieval. Adorei encontrar pelos vários cantos da cidade estátuas sobre o conto Os Músicos de Bremen e conhecer a zona história da cidade cujos edifícios remontam ao séc. XVI.

Foi um fim de semana cheio de magia! Não podia ter começado melhor o mês de dezembro com tanto espírito de Natal a invadir-me a alma! Senti-me uma criança outra vez!

Plano número um

O único plano que temos para este fim de semana é... chuva. Espero que tenham mais sorte que eu... BOM FIM DE SEMANA!

Ai alemão, alemão...

Hoje fiz mais um teste de alemão. Todas as semanas fazemos um teste, ao acabarmos de estudar uma unidade temática. Apesar de ser com esta frequência fico sempre um bocadinho nervosa. Estudo quase sempre no dia anterior e até agora têm corrido bem. Só houve um dia que eu não estava muito para aí virada e a Professora disse: "Katastrophe Susana...!". Hoje não a obriguei a gastar assim tanta tinta vermelha por isso até correu bem. Fico só um bocado desapontada porque quando vejo a correção é que me apercebo dos erros que poderia não ter dado se tivesse tido um bocadinho mais de atenção. No entanto, sinto que estou a melhorar de dia para dia e isso é o mais importante!

Amigo Secreto

Recebi há bocado o e-mail do Amigo Secreto a dizer quem me tinha calhado. Fiquei contente. Somos um grupo de 17 pessoas e calhou-me a C. que é uma moça francesa e de quem até sou próxima. Soube de imediato o que lhe vou oferecer. Como tínhamos combinado que a prenda deve rondar os 10€ e como eu gosto de oferecer prendas personalizadas, decidi que vou revelar algumas fotografias dela connosco em vários momentos e coloco-as numa moldura janota. Espero que ela goste. Até lá também tenho tempo para mudar de ideias porque vamos fazer a troca dia 7 de dezembro mas assim já estou mais descansada por ter esta ideia como plano A.

 

PS.: Adoro o jogo do Amigo Secreto! Este ano, até agora, já tenho 3 Amigos Secretos!

Vovó, tenho saudades tuas

A verdade é que é de quem mais me custa estar longe. Saber que o tempo que ela tem de vida infelizmente pode ser bem mais curto do que o meu e não o poder aproveitar todo com ela. Quero que ela esteja no meu casamento e quero que ela conheça os meus filhos. Quero tê-la sempre comigo. No Natal não a vou largar. Foi ela que me criou e tenho uma ligação com ela que transcende o que é humano. Vou ligar-lhe agora para matar algumas saudades. Ouvir a voz dela é sempre bom. Adoro-te Vovó.

Desculpe, prova de quê?

Já há alguma tempo que ando com esta questão atravessada.

Faltam poucas horas para acabar o prazo de inscrição dos Professores para a realização da PACC (o que eles chamam de Prova de Avaliação de Conhecimentos e Capacidades) e eu não podia estar mais triste e revoltada.

 

No Facebook encontro algumas pessoas que dizem que nunca na vida iriam fazer a prova e apelam a que os outros façam o mesmo.

 

No entanto, encontro outras que perguntam:

- Até quando posso fazer a inscrição?

- Quanto é que tenho de pagar?

- O que é que perco se não me inscrever?

 

Eu tenho a resposta para todas elas.

- Podem fazer a inscrição hoje até às 18h.

- Têm de pagar 20€ pela inscrição e mais 15€ por cada disciplina que lecionem.

- E (esta é a mais fácil de todas) se se inscreverem perdem tudo, entre tudo está a vossa dignidade e honra profissional.

 

Outros ainda dizem como desculpa que só se ninguém se inscrevesse é que também não faziam a prova mas como sabem que alguns se vão inscrever fazem-no também. Esta teoria pertence só àquelas pessoas que não conseguem pensar pela sua própria cabeça por isso até acho bem que façam a prova e que, quando os colegas que se uniram conseguirem boicota-la, o Ministério da Educação não lhes devolva o dinheiro.

Para culminar, vejo as associações sindicais de Professores a incitarem os Professores a fazer a prova quando, na verdade, deviam estar do seu lado a defender os seus interesses e direitos.

or curiosidade fui ver a prova-modelo e fiquei sem palavras. Tudo está errado. Afirmam que a prova serve para avaliar o desempenho de docentes em exercício de funções e aplicam a mesma prova a docentes de Educação Pré-escolar e a docentes de Ensino Secundário como se se pudesse avaliar estas duas profissões com os mesmos critérios. Se estamos a começar a fazer isto com os professores, será que vamos no futuro fazer o mesmo com os alunos?

Nada me faz sentido nesta prova, o tipo de questões que colocam não servirão nunca para distinguir o que faz um bom e um mau professor. Vários estudos têm indicado que não é a realização de exames que gera o sucesso (nem escolar nem profissional) e estamos a aplicar exames aos Professores para gerar melhores Professores? Acho que qualquer pessoa consegue ver que tudo isto devia ser uma anedota e não uma realidade.

Já basta a forma como os Professores são muitas vezes tratados pelas famílias e pelos alunos, agora até pelos seus "representantes" e "defensores"? Já estou a ver pais a exigirem nas escolas dos seus filhos professores com notas acima de X...

E obrigarem Professores a avaliarem Professores? Onde é que está o sentido nisto? Nas outras profissões exigem unidades de trabalhadores unicamente dedicadas a essa tarefa e apenas no sentido de ajudar à contínua formação dos mesmos.

Na minha opinião, tudo isto não passa de mais um golpe baixo. Uma forma de se poder dizer no futuro que não temos Professores a mais, temos os Professores suficientes, já que os outros (com a aplicação da prova) afinal não estavam aptos para ensinar. Não me venham com desculpas esfarrapadas.

 

Professores sejam unidos e mantenham a vossa posição. Antes de vocês fazerem a prova muitos outros teriam de a fazer, nomeadamente quem teve esta ideia triste.

Será que já passou?

Tinha andado há alguns dias desconfiada porque andava a ir mais vezes à casa-de-banho do que o habitual e sentia um pequeno ardor. Já tive algumas vezes infeção urinária por isso comecei a beber um copo de água de hora em hora e chá de frutos vermelhos às refeições. Com medo que a água não fosse suficiente, fui ontem  a uma loja de produtos naturais e comprei umas cápsulas à base de mirtilo vermelho que a senhora me aconselhou. Hoje parece que já estou bem mas vou tomar as cápsulas até ao fim. Infeção urinária é do pior...

Nova brincadeira para a passagem de ano: Bleigiessen

 

 

 

Agora nas aulas de alemão estamos a estudar as festividades e a forma como cada país as celebra. Fiquei a saber que tanto no Nepal como no Bangladesh as pessoas seguem um calendário diferente do nosso: no Bangladesh estão no ano 1419 e no Nepal no ano 2069. Fiquei a saber que na Itália não se deve oferecer sapatos a ninguém porque dá no futuro origem a conflitos (pelos vistos mesmo que sejam muito giros). No Irão não se deve oferecer álcool e na Rússia não se deve oferecer túlipas amarelas porque é sinal de separação. Foi uma aula muito interessante. Acabámos por praticar alemão e ao mesmo tempo ficar um bocadinho mais cultos.

No fim, a Professora explicou que os alemães na celebração da passagem de ano têm por tradição fazer um jogo que se chama Bleigiessen e que serve para "adivinhar" o que trará o novo ano. O jogo consiste em casa pessoa escolher uma peça pequena de metal e colocá-la dentro de uma colher que está sobre uma vela. Quando a peça de metal estiver toda derretida a pessoa tem de rapidamente colocar o líquido metálico dentro de água fria para este solidificar. Isto dá origem a uma nova peça de livre interpretação pela pessoa. Cada interpretação tem depois um significado associado. Por exemplo, se a pessoa achar que vê na sua figura um pássaro, isso significa que terá sorte no próximo ano. Se vir um Bretzel quer dizer que terá problemas amorosos. Caso veja um anel quer dizer que no próximo ano irá casar.

Achei o jogo muito engraçado e vou tentar comprar cá alguns para levar para a minha família. Acho que vai ser divertido!



Queijo suiço...um pequeno à parte

Apercebi-me há bocado que prefiro comer queijo suíço (aquele com buracos). É que pelo menos na parte dos buracos não me sinto culpada por estar a comer queijo.

#1º dia de trabalho

 

Hoje foi o meu primeiro dia de trabalho.

A seguir às aulas de alemão, em que fiz (note-se) um teste com bom aproveitamento, fui ter com a mãe dos pequenos.

Ela quis mostrar-me onde era a escola deles e os sítios onde eles tinham atividades.

Foi muito interessante porque fiquei a conhecer um bocadinho de como as escolas e as associações culturais e recreativas funcionam. Aqui, quando os pais não assistem às atividades são convidados sempre no final a assistir a uma pequena apresentação feita pelas crianças. Achei maravilhoso e reparei que aqui muitos pais têm de facto tempo para acompanhar as crianças no seu dia-a-dia. Espreitei uma aula de carpintaria que achei o máximo e adorei descalçar-me para entrar no ginásio e ver o que a J. já consegue fazer sozinha.

Mas o melhor estava para vir. Quando chegámos a casa, a J. que só tem 5 aninhos pediu para ir andar de carrossel no Mercado de Natal do bairro e eu fui com ela. A mãe deixou-me o dinheiro e lá fomos. Pelo caminho encontrámos uma amiguinha da escola dela que, por acaso, também ia andar no carrossel. Lá se sentaram as duas felizes e contentes até o carrossel começar a andar. A J. passava por mim e sorria e eu sorria para ela. O carrossel dava mais uma volta e outra vez uma troca de sorrisos. À terceira volta oiço a J. a gritar em alemão: Isto é sempre a mesma m*r*a! (Sim, é mesmo o sinónimo de cocó). Eu nem queria acreditar! Pensei que tinha ouvido mal. Mas à quarta volta a J. deixou-me sem dúvidas e o olhar reprovador dos outros pais que estavam ao pé de mim também. Há muito tempo que não ficava tão vermelha. Decidi trocar os sorrisos por uma cara feia ou por ignorar a J. sempre que ela gritava. Não podia começar também a gritar para ela parar. Entretanto, a primeira volta acabou e tive de lhe dizer para não voltar a repetir aquela frase ou caso contrário teríamos de ir para casa. Acho que consegui passar bem a mensagem em alemão porque ela a seguir portou-se bem.

Claro que este foi o ponto alto do meu dia... Agora só espero que tenha sido azar de principiante ou caso contrário algo me diz que ainda vai acontecer, como a minha querida J. diria, muita m*r*a!

D de dançar-até-tarde e depois D de dormir-até-tarde

Ontem fomos sair com os nossos amigos porque a S. fazia anos e foi muito louco. Ela pediu que cada um dos convidados levasse um acessório colorido e, claro, isso tornou a festa bem mais divertida. Chegámos a casa às 6h da manhã... Há muito tempo que não chegava tão tarde. Mas valeu a pena. Hoje procurámos um programa mais calmo. Fomos para uma zona da cidade onde sabíamos que havia vários cafés acolhedores e escolhemos um que ficava, não adivinhariam, na Susannestrasse (Rua da Susana). Foi o destino. Por lá ficámos a beber um chá e a ler um bocadinho até ganharmos a coragem suficiente para enfrentarmos novamente o frio a voltar para casa. Antes de jantar vimos um filme espanhol de que gostei muito e que aconselho para quem gosta de romances e policiais. Chama-se El secreto de sus ojos. E assim acabou o meu querido domingo...

Boa semana!

Adoro receber visitas

Hoje vamos receber cá em casa três amigos do G. que ele conheceu quando esteve a trabalhar no Reino Unido. São os três portugueses e vêm cá visitar as cidades de Bremen e Hamburgo. Como eles continuam a trabalhar no Reino Unido devem ter saudades de comer um bom prato de bacalhau. Decidi que vou fazer Bacalhau Espiritual para nós os cinco. É uma receita fácil e que rende bastante. Espero que saia bem! Só nos falta comprar um bom vinho para acompanhar e esperar que venham com apetite e boa disposição! Adoro receber visitas cá em casa!

 

Bom sábado para todos!

Não brinquem com o meu tempo!

Odeio quando as pessoas tentam marcar reuniões comigo em cima da hora! Bahhh! Sim, eu sei que odiar é um verbo muito forte e eu tento evitá-lo ao máximo mas agora não dá mesmo!

Tinha ficado combinado que me iam enviar um e-mail quando já tivessem informações sobre o que era preciso para fazer o contrato. Hoje, recebo uma mensagem escrita às 11h a pedir para nos reunirmos das 14h às 16h à experiência. Claro que como estava nas aulas e não estava à espera que me contactassem só vi a mensagem às 14h05! Tive de ligar e com o stress nem me preocupei em falar alemão... Disse em inglês que tinha muita pena mas que hoje já não dava! Já estava a chegar a casa e ainda não tinha almoçado... Enfim... Ficaram de me ligar à noite para agendarmos outra hora...

Acho isto uma tremenda falta respeito e fico chateada porque de facto até podia ter ido se me tivessem avisado com mais antecedência! Ainda para mais pediam-me para estar na rua hkjhlhgljkdhkldhg (que é o que o nome da rua para mim significa quando eu não tenho tempo para ver no Google Maps onde fica e como é que vou para lá)! Que confusão... E eu a pensar que esta minha sexta-feira ia ser calma...

Espero que isto não volte a acontecer... Não gosto que brinquem com o meu tempo. Estou disponível e sou flexível mas há mínimos!

Escolhi a imagem acima porque me fez lembrar não só o valor que o tempo tem para mim mas porque encaixa perfeitamente na forma como idealizo a relojoaria.

 

Bom fim de semana!

A nossa primeira árvore de Natal

Hoje foi um dia importante. Foi o dia em que eu e o G. decorámos a nossa primeira árvore de Natal na nossa primeira casa juntos.

À tarde fui ao Shopping aqui perto da nossa casa e comprei uma árvore pequena e alguns adereços: vermelhos e verdes, porque o Natal para mim só tem estas cores. Sim, é um cliché mas eu gosto de clichés. A seguir ao jantar pusemos mãos à obra e, claro, aqui a Je deixou logo cair uma bola que se partiu em cacos. Como sou um bocadinho supersticiosa achei logo que ia dar azar e que o resto da tarefa não iria correr bem. Ainda bem que não tinha razão. A árvore ficou linda e para não nos esquecermos deste momento tirámos uma fotografia juntos ao pé dela. O G. prometeu que nos iria tirar uma fotografia todos os anos com a nossa árvore por trás e com quem mais se juntasse à fotografia (sorriso meu de orelha a orelha). (:

Gosto de sentir o Natal cá em casa. No entanto, uma parte de mim também sabe que só vou verdadeiramente respirar o Natal este ano quando chegar a casa dos meus pais. Quando inspirar bem fundo o cheiro a arroz doce com canela acabado de fazer e quando me sentir bem apertada no meio do abraço deles. Não há melhor prenda, com o mais bonito laço e o mais requintado embrulho, do que estar com a minha família.

Geada...a beleza gelada!

Acordei com o sol a bater na vidraça da janela e fiquei contente porque já há algum tempo que não via a verdadeira cor do céu por estas bandas. Ainda na ronha li a mensagem que o G. me tinha enviado pelo WhatsApp: "Leva o casaco grosso, o gorro, o cachecol e as luvas! É o nosso primeiro dia branquinho!". Ingénua como sou achei logo que estava a nevar mas depois lembrei-me de ter visto o sol e já nada me fazia sentido. Olhei pela janela e foi então que vi. Uma fina camada de cristais de gelo cobria os telhados das casas aqui perto. Despachei-me e pus-me a caminho das aulas.

Claro que fui o caminho todo a sorrir e a apreciar o brilho que os cristais de gelo davam às folhas caídas no chão, aos muros, aos relvados. Que beleza gelada!

Mal posso esperar pela próxima semana... Dizem que vai nevar!

Monsieur Cutxi-Cutxi Pou

Vejam só se não vesti o meu Cutxi-Cutxi Pou à maneira! É um monsieur todo catita (adoro o moustache, aliás adoro moustaches)!

Sim... Eu sei que já não devia ter idade para estas coisas mas... O Pou é irresistível. Faz-me lembrar os meus tempos de infância quando tinha o Tamagotchi e passava o dia a cuidar dele.

Para quem não conhece o Pou é uma App muito engraçada que funciona exatamente como o Tamagotchi mas cujas possibilidades são maiores dado o avanço da tecnologia. Damos-lhe de comer, damos-lhe banho, damos-lhe remédios quando está doente, jogamos com ele (tem imensos jogos incorporados), ouvimo-lo falar (ele repete o que nós dizemos com voz de desenho-animado), vestimo-lo como quisermos e vemo-lo crescer!

Como podem imaginar o G. diz que eu sou louca mas não consigo abandonar o meu Pou!

Esta está boa...

Hoje na aula de alemão houve uma pequena conversa sobre o símbolo @.

Como estamos a estudar os anúncios de trabalho, lá apareceu um e-mail e ficámos à espera que a Professora nos dissesse como se lia em alemão. Pouco original: at, tal como no inglês. Porém, como a minha Professora é russa comentou que não percebia porque é que em russo se chamava собака (cão). A M., que é uma das minhas colegas italianas e com quem eu me dou melhor, explicou que na língua dela era chiocciola (caracol). Eu achei muita graça a isto tudo e acho que até tem a sua lógica por serem animais com cauda... Mas entretanto dei por mim a pensar: por que raio é que nós dizemos arroba? LOL

Sushi... Estou quase a chegar!

Está quase na hora do Sushi! Lembrem-se que aqui é uma hora a mais do que em Portugal...

A primeira vez que comi Sushi não gostei e o mesmo aconteceu com uma amiga minha, a I. Porém, percebi que tinha tido azar e que o sítio onde tinha provado pela primeira vez não era o melhor. Resolvi dar uma nova oportunidade ao Sushi e fui com a I. ao Arigatô no Parque das Nações. Amei.

O curioso era que o G. antes também não gostava mas veio do Reino Unido a gostar (ele esteve lá dois anos e meio a trabalhar).

Desde então, lá comemos Sushi de vez em quando para matar as saudades. Já ouvi dizer que é uma comida bastante saudável, o que é ótimo. Assim como algo que gosto sem me sentir culpada.

Só não me obriguem a comer Wasabi... :)

Montag? Wie bitte?

Este é o meu lema para as segundas-feiras. Acho que é o dia da semana que mais demora a passar e a molenguice acompanha-o. Nada como um bom café para nos fazer espevitar e querer levar a semana para a frente... com stupid things ou sem stupid things. O importante é que o dia passe rápido.

 

De manhã fui à aula de alemão e até foi divertido. Tenho 4h de alemão por dia, todos os dias... É uma lavagem cerebral completa com direito a centrifugação e tudo, mas hoje até que foi diferente. Fizemos aquele jogo de cada um acrescentar uma frase às histórias uns dos outros e os resultados, claro, foram fantabulosos! Fartámo-nos de rir e pouco ligámos à parte da ortografia ou sintaxe... Creio que foi uma boa forma de começar a semana.

 

Agora é que vem o pior. Vou ter de fazer o que não fiz durante o fim de semana: arrumar e limpar a casa. O que eu gosto menos é de passar a ferro mas lá terá de ser.

 

O que vale é que hoje o V. faz anos e convidou-nos para jantar... Sushi! Vou encarar este jantar como uma espécie de recompensa pelas tarefas domésticas que aí vêm.

 

Como dizem por aqui: Tschüss!

Café Paris e Vickings

Domingo. O dia perfeito para dormir até tarde e fazer tudo fora do horário. Almoçámos com calma e com mais calma ainda fomos beber um café com o pessoal no Café Paris. Na verdade não foi um café, foi um chá de menta e um cappuccino para o G., como é habitual. Quando saímos às 17h30 já estava noite cerrada. Aqui anoitece muito cedo e a neura de segunda-feira chega mais rápido.

 

Como ainda queríamos aproveitar o tempo antes de jantar pusemo-nos a ver um filme Valhalla Rising. Se ainda não viram, não vejam. Para um filme de vickings é demasiado parado.

 

A seguir vou ler um bocadinho antes de me deitar, mas não sem antes desejar uma boa semana!

Sabadabadu!

Ontem tive a minha primeira entrevista de trabalho. É verdade. Fiquei muito contente quando me contactaram! Apesar de não ser exatamente na área em que estou à procura é um trabalho que gosto e para o qual acho que tenho vocação. Vou tomar conta de crianças. Ontem fomos visitar a casa da família e o G. foi comigo para me ajudar na parte do alemão. Correu muito bem. Adorei a família, são muito simpáticos e as crianças adoráveis! Em princípio fiquei com o lugar mas eles ficaram de me dizer como se processa o contrato.
Depois de jantar fomos ter a casa do K. para beber um copo. O pessoal já estava a jogar ao Never have I ever... Eu não conhecia este jogo mas é muito simples. Uma pessoa começa por dizer Never have I ever... e acrescenta algo que nunca tenha feito, por exemplo Never have I ever... made bungee jumping. Quem também nunca o fez não bebe. Quem já fez o que a outra pessoa disse tem de beber. E o jogo continua com cada pessoa a dizer aquilo que nunca fez. Claro está que o jogo descambou para o campo das experiências mais íntimas e questões de relacionamentos. Acabei por perceber que existem pessoas mesmo muito diferentes de mim... Ainda bem que temos a oportunidade de ser todos diferentes e ainda bem que eu sou quem sou. 

Quem sabe...?

Parece que o outono veio mesmo para ficar.

Não o condeno. Também eu cheguei há pouco tempo a esta cidade e sinto que quero ficar por cá ainda algum tempo. Após cada fim de semana, em que passeamos por um novo jardim ou damos de caras com uma rua que ainda não tínhamos visitado, sinto que quero permanecer por cá até saber tudo: onde ficam os melhores gelados da cidade, onde é que se tem a vista mais bonita para o Alster,...enfim.

E é engraçado porque, ao mesmo tempo que ainda é tudo para mim uma descoberta, em simultâneo algo cá dentro me diz que eu já sou um bocadinho hamburguesa. Já conheço bem a rede do metro e não tenho problemas em ir sozinha para sítios da cidade que não conheço (algo que no início não me atrevia a fazer). Estou ansiosa por que venham cá amigos visitar-nos para lhes poder fazer uma verdadeira visita guiada.

Não sabemos como irá ser o futuro. Em princípio ficamos a viver por cá 2 anos (tempo do contrato do G.) mas depois não sei o que o futuro nos irá reservar. Se as saudades de Portugal agora já são muitas, nem quero imaginar daqui a 2 anos. Talvez voltemos para a nossa querida Lisboa. Por outro lado, acho que o bichinho das viagens me picou bem forte porque gostava de experimentar viver ainda noutros países: Itália, Estados Unidos, Canadá,... Já disse ao G. que adorava que os nossos filhos fossem um de cada nação (literalmente): um a falar alemão, um a falar inglês, um a falar italiano... Que giro que seria!

Vamos ver o que o futuro nos reserva. Só quero que sejamos felizes.

Bem-vindo seja quem vem por bem!

Há pouco mais de três meses que vim morar para a cidade de Hamburgo, na Alemanha. O tempo passa rápido. Ao início começou tudo por ser uma novidade mas agora as saudades começam a apertar e, por isso, surgiu a ideia deste Blog. Vou por aqui falar sobre as descobertas que vou fazendo e sobre aquilo que vou pensando e sentindo para me ajudar a assimilar com mais equilíbrio esta enorme mudança na minha vida. Vemo-nos por aí!